Sign In / Up

Add contribution as a guest

Your email will not be displayed publicly
Benefit of signing in/signing up to personalize comment

Comment as a guest

Your email will not be displayed publicly
Benefit of signing in/signing up to personalize comment

Login

Not a member Register   Forgot Password
or connect using
 

Email

 

Rudaw

Culture & Art

‘Turbulence’ showcases suffering of Kurdish lives in Diaspora

By Ava Homa 18/3/2015
A scene from the film.
A scene from the film.

Toronto, Canada – For Jina, who remains haunted by memories of the Iran-Iraq war, heroin is her only friend: it’s the only force capable of numbing her aching agony.

Jina’s story mirrors that of countless Kurds, exploring the long-term effects of war on children and their struggle to survive as adults.

It is also the plot of “Turbulence,” a powerful film that featured earlier this month at the Reelworld Film Festival in Toronto and won a nomination for Best Canadian Film at the Vancouver International Film Festival last year.

The work is a multi-layered story with many sub-plots about war and its aftermath, drug addiction and rehabilitation. It also explores father-daughter relationships as well as immigration, racism, murder, rape and post-traumatic stress disorder.

Last week at the Cineplex Scotia Bank Theatre in downtown Toronto, film director Soran Mardookhi was asked what inspired him to make the film:  “When I was a child, I didn’t know anything but war,” replied Mardookhi, a Kurd from Sina (Sanandaj) in Iranian Kurdistan.

Jina, the lead character, has experienced war in Iraqi Kurdistan firsthand, but is unable to articulate her pain or deal with her trauma, years after her arrival in Vancouver, where she immigrated with her father – her only surviving relative.

Mardookhi, who himself arrived in Canada from Iran in 2010, made Turbulence in 2014 in Vancouver. Lack of funds and high-tech equipment were his main challenges, and his actors were mostly volunteer members of the Kurdish community.

Yet, he won over all the challenges with a talent for filmmaking and cinematography, as well as a sense of direction and eye for detail.

Telling the story through Jina and her father, Mardookhi explores a rare  scenario: how the older generation has an easier time adapting to a  new culture than the younger one.

Sherzad, Jina’s father, is the absolute opposite of the stereotypical Kurdish father. He continues to wholeheartedly support his daughter, without judging her, in spite of the stigmatization they suffer in the community because of her addiction.

He is the only reason Jina tries to go back to normal life, but fails.

Regardless of his troublesome child, his failing memory and all the challenges of building a life in a new country, Sherzad continues to dream. Now in his 70s, he has invented a new machine and wishes to register the patent and sell it to large companies.  An electrical engineer in Kurdistan, turned interpreter in Canada, Sherzad is now too poor to afford the patenting fees for his invention.

The movie offers some unexplained scenes: it remains unclear who the hair salon owner is that Jina goes to for borrowing money; the audience remains surprised how Jina, who couldn’t have arrived in Vancouver earlier than age 20, speaks such perfect English and is so deeply estranged from the Kurdish way of life; her mannerism is more Canadian than Kurdish; the murder scene at the end, seeming to completely change Jina, is skipped over entirely and the final climax is about too many events and makes the drama tend to get melodramatic.

Nevertheless, “Turbulence” is a moving feature film with a powerful music selection that manages to stir emotions among Canadian and Kurdish audiences, encouraging them to sympathize with Sherzad.

It also offers insightful glimpses into life after war and immigration, making the audience ponder over how refugees continue to suffer from painful pasts, even after they are physically safe. 

Comments

 
Hope keeps man alive. | 18/3/2015
Great efforts about a very important issue which effects not just Kurds but all immigrants who fled war and repressions in their motherland.Hope we see this film be screened soon in Europe,other places and back in Kurdistan.
patr | 20/3/2015
wow this is so stupid.
Bakir Lashkari
Bakir Lashkari | 28/3/2015
Where is the film, can we see that? Seeing is believing?
manijeh | 30/3/2015
hopefully, some people understand what's the meaning of refugee. The pain tears of refugee. Please support REFUGEES and help them because they are human and one day they had great& normal life, like us
3387 Views

Be Part of Your Rudaw!

Share your stories, photos and videos with Rudaw, and quite possibly the world.

What You Say

Gulen Turk | 1/21/2019 7:46:46 AM
Turkey sooner or later must go out of Kurdish lands , the sooner the better .....you can not kill 30 million Kurds ...
yanxit | 1/21/2019 2:23:15 PM
how many american peshmergas have fallen in rojava? MORE THAN A DOZEN mcgurks bank group CITI wellsfargo cashing in with his iranian buddies, thats...
Erodgan and Trump call as McGurk lambasts US pullout from Syria
| 23 hours ago | (2)
Mohamedzzz | 1/21/2019 12:07:23 PM
US only can trust the Kurds, it's been long due that he dumps Turkey and supports Kurds unconditionally.
Hishyar Zaxoy | 1/21/2019 1:49:01 PM
6 or so Kurdish fighters killed yet the topic is strangely about US no casualties. This is called ars--licking
Anti-ISIS coalition convoy attacked in Syria
| 17 hours ago | (3)
Kurdish boy | 1/21/2019 7:53:41 AM
God bless Israel ...
kurd | 1/21/2019 1:11:38 PM
where are those big mouth ayatolahs? ghasem solymani is hiding loooooool
Israel says strikes Iranian targets in Syria
| yesterday at 08:04 | (2)
Dang | 1/20/2019 10:31:45 AM
This regime is the great ally according to senator Graham and the Trumpet
Mohamedzzz | 1/21/2019 12:11:56 PM
This starts looking like Pol Pot of Cambodia.
Man detained by Turkey for ‘liking’ anti-Erdogan Facebook post
| yesterday at 08:58 | (4)

Elsewhere on Rudaw

Genel signs oil agreement with Chevron for fields in Duhok, Sulaimani 14 hours ago |

Genel signs oil agreement with Chevron for fields in Duhok, Sulaimani

"The additions to our portfolio are an important more
Germany bans Iranian Mahan Air's flights for ties to IRGC 17 hours ago |

Germany bans Iranian Mahan Air's flights for ties to IRGC

Mahan Air has four weekly flights to-and-from more
Anti-ISIS coalition convoy attacked in Syria 17 hours ago | (3)

Anti-ISIS coalition convoy attacked in Syria

There were no casualties among US forces more
0.547 seconds