وەرە ژوورەوە / خۆت تۆمار بکە

وەک میوان بابەت دابنێ

ئیمەیلەکەت بە کەس پیشان نادرێت
کۆمێنتەکەت بەناوی خۆت بڵاوبکەوە

وەکو میوان کۆمێنت دابنێ

ئیمەیلەکەت بە کەس پیشان نادرێت
کۆمێنتەکەت بەناوی خۆت بڵاوبکەوە

چوونە ژوورەوە

یان وەکو بەکارهێنەر پەیوەندیمان پێوە بکە
 

ئیمەیل

 

كوردى | Kurdî | English | Türkçe | عربي
Rudaw

کولتوور و ستایل

شێرکۆ فەتاح لە ئەڵمانیا خەڵات دەکرێت

لەلایەن رووداو 21/1/2015
شێرکۆ فەتاح
شێرکۆ فەتاح

رووداو- دۆستلدۆرڤ

نووسەری کورد- ئەڵمان شێرکۆ فەتاح، ئەمساڵ خەڵاتی ئەدلبێرت ڤان چامیسۆ- پرێس2015"Adelbert-von-Chamisso-Preis 2015" ی وەقفی رۆبەرت بۆسچە وەردەگرێت.

وەقفی رۆبەرت بۆسچە لە ماڵپەڕی فەرمی خۆی نووسیویەتی، کە بەهۆی رۆڵی دیاری نووسەر شێرکۆ فەتاح بە تایبەت کتێبی "دواین شوێن" شایەنی وەرگرتنی خەڵاتی ئەدلبێرت ڤان چامیسۆ- پرێسە بۆ ساڵی 2015.

لەگەڵ ئەو خەڵاتەدا 15هەزار یۆرۆش بەو کەسە دەدرێت کە دەبێتە خاوەنی خەڵاتەکە، شێرکۆ فەتاح لە نوێترین کتێبیدا بەناوی "دواین شوێن"باسی رفاندنی کەسێکی ئەڵمان لەگەڵ وەرگێڕەکەی لە عێراق دەکات.  

ئەو خەڵاتە 31 مین خەڵاتە کە ئەو دامەزراوەیە پێشکەشی دەکات، خەڵاتی ئەمساڵیش لە 5ی ئازاری 2015 لە مەراسیمێکدا پێشکەشدەکرێت.

شێرکۆ فەتاح لە ساڵی 1964 لە رۆژهەڵاتی بەرلین لەدایکبووە، باوکی خەڵکی باشووری کوردستانە و دایکیشی بە رەگەز ئەڵمانییە، تا ئێستا چەندین خەڵاتی وەرگرتووەو یەکێکە لە نووسەرە ناسراوەکان و لە ئەدەبی ئەڵمانیدا ناوێکی دیارە.




ببە بەشێک لە (رووداوی تۆ)

بابەت و وێنە و ڤیدیۆکانت لەگەڵ رووداو بەش بکە

قسەی تۆ

ره شید | 19/01/2019 10:49:00 ص
هه تا کوردستان به شیک بیت له عیراق ئه مریکا و ئه وانیتریش ناتوانن کورد وه ک حه لیفیکی ستراتیژیک بو خویان دا بنین ! به واتایه کی دیکه کورد هه تا نه...
سرهد | 22/01/2019 08:30:35 ص
لێکدانەوەیەکى واقیعبینانەیە، دەست خۆش برا.
لە چاوەڕوانیی گۆڕانكارییە هەرێمییەكاندا
| 19/1/2019 | (2)
Azad Azad | 21/01/2019 08:38:25 م
ده‌ست خۆش بۆ بۆچونه‌كانت كاك مه‌جید گلی، به‌قه‌ناعه‌تی من ئه‌مه‌ریكا ده‌یه‌وێت توركیا راگرێت به‌ ئارامی وه‌ك هاو په‌یمان به‌ڵام له‌ راستیدا بۆ...
سیناریۆ و نهێنییەكانی پشت ناوچە ئارامەكەی سووریا
| 21/1/2019 | (1)
Azad Azad | 21/01/2019 07:25:55 م
تاوانی هه‌ر گه‌وره‌ و درندانه‌ منداڵ كوشتنه‌ ...!!! حه‌قی وایه‌ له‌هه‌ر كۆی دونیابێت بی هێنرێته‌وه‌ دادگای بكرێت و سزای هه‌ڵواسینی بۆ ده‌ركرێت.
وردەکاریی کوژرانی باوک و کوڕە سێ ساڵانەکەی لە حاجیاوا
| 21/1/2019 | (1)
Rebwar | 21/01/2019 12:09:08 م
Dastxosh
Rizgar Khoshnaw | 21/01/2019 05:08:48 م
خوێندنه وه ی شته کانی ڕێبوار تامێکی زۆر تایبه تی هه‌ یه ، هه‌ رچه نده له وانه یه ڕێک وه کو ئه و بیر نه که یته وه ، به ڵا م ئه وه نده ورده کاری به...
دوای ئۆكتۆبەرچییەكان نۆرەی بەرهەم ساڵحە
| 21/1/2019 | (2)

لە بەشەکانی دیکەی رووداوەوە

فلتەرەکانی سناپچات، هۆکارن بۆ ئەنجامدانی نەشتەرگەری جوانکاری 3 کاژێر لەمەو بەر |

فلتەرەکانی سناپچات، هۆکارن بۆ ئەنجامدانی نەشتەرگەری جوانکاری

نەشتەگەری لووت، فیلەر و بۆتۆکس زۆرتر
بەریتانیا.. میوزیک، دانس و وێنەکێشان وەک دەرمان بۆ نەخۆش دەنووسرێن 15 کاژێر لەمەو بەر |

بەریتانیا.. میوزیک، دانس و وێنەکێشان وەک دەرمان بۆ نەخۆش دەنووسرێن

دەیانەوێ لە زۆربەکارهێنانی دەرمان رزگاریان ببێت زۆرتر
لە ئوسترالیا ئەپلیکەیشنێك پشکنینی توانای بیستنی قوتابییان دەکات 16 کاژێر لەمەو بەر |

لە ئوسترالیا ئەپلیکەیشنێك پشکنینی توانای بیستنی قوتابییان دەکات

د. گێما کوخ: زوودەستنیشانکردنی کەمبیستن زۆرتر
0.453 seconds