Iran has executed two more individuals accused of links to an opposition group and involvement in attacks on state institutions, according to state media.