Erbil (Rûdaw)- Kerkük ve çevresinde uzun yıllardır Arapça eğitim gören yüzlerce Kürt öğrenci, ailelerinin kararıyla yeniden Kürtçe okutulan okullara dönüyor. Hem derslerdeki anlama güçlüğü hem de mezuniyet sonrası sunulan çifte üniversite avantajı, Kürtçe okullara olan ilgiyi rekor seviyeye taşıdı.
Geçmiş yıllarda Arapça okullara yönelen çok sayıda Kürt öğrenci, son dönemde rotasını yeniden ana dilinde eğitim veren okullara çevirdi.
Resmî verilere göre yalnızca bu eğitim-öğretim döneminde Kerkük’te 1.100’den fazla, Tuzhurmatu’da ise yaklaşık 50 öğrenci Arapça okullardan Kürtçe okullara nakil yaptırdı.
Aileler: Çocuklarımızın üzerinden büyük bir yük kalktı
Geçiş kararında öğrencilerin Arapça derslerde yaşadığı anlama güçlüğü belirleyici rol oynuyor. Beş yıllık Arapça eğitimin ardından ilkokul 6. sınıfta kardeşini Kürtçe eğitime geçirdiklerini belirten Şinyar Fuad, "Kardeşim en başından beri dersleri kavramakta zorlanıyordu, sürekli özel ders aldırmak zorunda kalıyorduk. Sonunda Kürtçe eğitime dönmesine karar verdik" dedi.
İlkokul çağındaki iki çocuğunu Kürtçe eğitime geçiren veli Rebwar Nasıh ise çocuklarının bu kararla rahat bir nefes aldığını belirterek, "Arapça eğitimde ciddi anlama problemleri yaşıyorlardı. Kararı duyduklarında çok mutlu oldular; adeta omuzlarındaki büyük bir yük kalktı" ifadelerini kullandı.
En önemli etken: Mezuniyette çifte üniversite şansı
Öğrencilerin Kürtçe eğitime yönelmesindeki bir diğer kritik faktör ise lise mezuniyeti sonrası sunulan akademik fırsatlar. Kürtçe Eğitim Denetleme Birimi Müdürü Rauf Saadullah, bu tercihin arkasındaki stratejik nedeni şu sözlerle açıkladı:
"Kürtçe eğitim veren liselerden mezun olan öğrencilerin önünde iki önemli kapı açılıyor: Hem Irak merkezi hükümetine ve Kerkük’e bağlı üniversitelere hem de Kürdistan Bölgesi’ndeki üniversite ve enstitülere kabul edilme hakkına sahipler. Bu çifte şans, ailelerin çocukları için Kürtçe tedrisatı tercih etmesinde en önemli etkenlerden biri haline geldi."
Okullarda kayıt yoğunluğu yaşanıyor
Kerkük’teki Sonegoli İlkokulu Müdürü Hemin Salah, okullara dönüş trendinin her geçen yıl arttığına dikkat çekerek, geçen yıl 24 olan nakil sayısının bu yıl dersler henüz başlamadan 20'yi aştığını kaydetti.
Yetkililer, Arapça okullardan geri dönen 1.100'ü aşkın öğrencinin yanı sıra, bu yıl yalnızca ilkokul 1. sınıf kademesinde 8.500’den fazla yeni öğrencinin Kürtçe okullara kayıt yaptırdığını belirterek, kentte ana dilde eğitime yönelik talebin güçlü bir şekilde yükselmeye devam ettiğini vurguladı.
