Kürt şarkıcı Şoreş Devrim Açıkgöz’ün 7 yıllık çalışmasının ardından tamamladığı Gewr albümünde, ünlü sanatçı Suavi ilk kez bir Kürtçe şarkı seslendirdi.
Jazz, R&B, Rock ve otantik ezgiler gibi tarzları kendinde barındıran Gewr albümü, Kürt müziğinde yeni bir tarzın kapısını aralıyor.
Batı müziği ile Kürt müziğini harmanlayan Şoreş Devrim Açıkgözü’ün çıkardığı Gewr albümünde, sanatçı Suavi’nin Kürtçe söylediği bir şarkı da mevcut.
Rûdaw’a konuşan Kürt şarkıcı Şoreş Devrim Açıkgöz, albümün ismine ilişkin, Batı ile Doğu kültürü arasında kalmaktan dolayı, gri anlamına gelen Gewr ismini tercih ettiğini söyledi.
Şoreş Devrim Açıkgöz, “Düşünün sahnede erbane çalıp, Türkü söylüyorsunuz ve eve gittiğinizde ise Eric Clapton, Pink Floyd, Michael Jackson gibi sanatçıları dinliyorsunuz. İkisinden de inanılmaz keyif alıyorsunuz. İki tarz birleşince gri hissettim” dedi.
Kürt kültür merkezlerinin kapatılmasının Kürt müziğinin gerilemesi üzerinde etkili olduğunu belirten Açıkgöz, “Kürt müziğinde üretim yok. İyi işler yapanlar ise, hakkettikleri değeri bulamıyor. Sosyal medya üzerinden pirm yapanlarla doldu taştı. Dönüp dolaşıp eski şarkıları tekrarlamamız da bundan dolayıdır” ifadesinde bulundu.
Kürt şarkıcı, Suavi ile yaptıkları duet şarkıya ilişkin ise şunları dile getirdi:
“Suavi Hoca daha Birîndarim (Yaralıyım) şarkısını ilk okuduğumda aklıma gelmişti. Onun ses rengine çok yakıştırıyordum şarkıyı. Birgün Çalan Tarkan adında bi abimiz var, ona durumu anlattım. Acaba beraber söyler miyiz diye, sormasını rica ettim. Sağolsun kırmadı bizi, önce şarkıyı dinledi, beğenince de beraber okuduk. Yaklaşımı ve özverisi muhteşem bir insan.”
Suavi'nin Kürtçe seslendirdiği düet şarkı
Suavi: Kürtçe lanetli bir dil olarak görüldü
Rûdaw’a konuşan ünlü sanatçı Suavi, Kürtçe’nin adeta ‘lanetli bir dil’ olarak görüldüğünden, kendini korumak için müthiş bedeller ödeyip yaşama tutunduğunu ve bu nedenle Kürtçe düet yapma teklifini teredütsüz kabul ettiğini söyledi.
Bu dilin diğer dünya dilleri gibi masum ve saygın olduğunun altını çizen Suavi, “Ana dilinde eğitim ve öğrenim haklarının olduğu ve içinde müziğin de kullanım alanlarının her ana dili kadar yaygın olması gerektiği ve bu dilin asla öcü olmadığını anlatmak için verilen mücadelelerin neredeyse tamamında şu ya da bu şekilde yer aldım” ifadelerini kullandı.
Sanatçı, Kürtçe eser yorumlamak açısından fazlasıyla geciktiğini belirterek, sözlerine şöyle devam etti:
“Yıllar önce Kürtçe şarkı yorumlamayı çok arzu ediyor olmam ve ciddi sayıda Kürt dinleyicimin de olduğunun bildiğime ragmen, bu kez adeta her önüne gelenin -samimi olanları tenzih ediyorum- stüdyolara koşup Kürtçe müzik yarışına girdiği popülist bir sürecin içerisinde bu sevimsizliğin ve samimiyetsizliğin bir parçası olmamak için kendimi geriye çektim. Bu isteğimi üzülerek yeniden öteledim. Uzunca bir süredir beklemedeydim diyebilirim.
Yoksa Kürtçe eser yorumlama üzerine çokça provalar yapmıştım. Şoreş arkadaşın getirdiği bu düet öneriyi düşünmeden olumladım. Bu duet daha çok Suavi için değil Şoreş’e katkı içindir. Doğru bir karar olduğu inancımı sürdürmekteyim. Şoreş’le bir telefon görüşmesinde buna çekilecek klipte de yer alıp almayacağım sorusu üzerine, yönetmenle konuşup, senaryoyu birlikte değerlendirdikten sonra bana düşen neyse onu yerine getireceğime hazır olduğumu söyledim. Kürtçeyi kapsayan yeni projelerde daha farklı ana dillerde insanlara bir şeyler sunabilirim. Çünkü bir sanatçıya çok dillilik yakışır.“
1978 Diyarbakır doğumlu olan Şoreş Devrim Açıkgöz, İlk, orta ve lise eğitimini Diyarbakır’da, üniversite eğitimini ise, Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi’nin Müzik Eğitimi Fakültesi’nde gördü. Şarkıcı Ankara’da yaşıyor.
