Yönetmen Kazım Öz: Halkın desteği ile çalışmalarımıza devam edeceğiz
Erbil (Rûdaw) – Ünlü Kürt yönetmen Kazım Öz, Türkiye’de Kürt sinemasının birçok siyasi ve ekonomik engelle karşılaştığını ancak halkın desteğiyle çalışmalarını sürdürdüklerini söyledi.
Süleymaniye’de 5. Uluslararası Film Festivali devam ediyor.
Ünlü yönetmen Kazım Öz, iki filmiyle Süleymaniye Uluslararası Film Festivali’ne katıldı. Festivalde Türkiye’den Kürtçe birçok film gösteriliyor.
Kazım Öz, Rûdaw’a yaptığı açıklamada iki filminin festivalde gösterildiğini belirterek şöyle dedi:
“Filmlerden birinin adı ‘Elif Ana’, diğerinin ise ‘Bir Kar Topunun Ömrü’. ‘Elif Ana’ yarışma bölümünde yer alıyor.”
İki film, iki farklı hikâye
Kazım Öz, filmlerinin konularına dair şu bilgileri verdi:
“Elif Ana filmi, Maraş’taki Alevi Kürtlerin kültürü ve tarihi üzerine. Gerçek bir karakterin yaşamını anlatıyor; bir Alevi Kürt kadınının hikâyesi. Film Kürtçenin Kurmancî lehçesi ve Türkçe dillerinde çekildi. Bir kar topunun ömrü film ise bir Kürt genciyle bir Türk kızının yarım kalmış aşk hikâyesini anlatıyor. Ben bu filmi ‘hüzünlü bir hikâye’ olarak tanımlıyorum. Film Kırmanckî /Zazakî ve Türkçe dillerinde çekildi.”
Her iki film de festivalde Soranî ve İngilizce altyazılarla gösteriliyor.
‘Elif Ana’ filminin yardımcı yönetmeni Semir Aslanyürek ve Yılmaz Güney filmlerinde de rol almış ünlü oyuncu Necmettin Çobanoğlu, gösterim için Süleymaniye’deki film festivaline katılan isimler arasında.
Yasaklanan filmler konusuna ilişkin Kazım Öz şöyle konuştu:
“Türkiye’de yasaklanan filmim ‘OY’una geldik’ idi. Geçen yıl tamamlamıştık ama maalesef yasaklandı.”
“Bir Kar Topunun Ömrü” filmiyle ilgili olarak ise, hâlâ gösterim izni beklediklerini ve bu durumun “yarı yasaklı” bir statüde olduğunu söyledi.
Kazım Öz “Henüz resmi izin almadan dağıtımcılarla görüştük, ama hiçbiri filmi yayımlamak istemedi.
Bize, ‘politik bir meseleye dönüşmesinden endişe ediyoruz, sorun yaşayabiliriz’ dediler.” ifadesini kullandı.
Yeni döneme dair umutlarını da dile getiren Öz, şunları söyledi:
“Umarım Türkiye’de başlatılan bu yeni süreçle birlikte filmlerimize izin çıkar. Son günlerde Kültür Bakanlığı ile de görüşmeler yaptık. Amacımız, önümüzdeki aylarda hem Kürdistan’da hem Türkiye’de bu filmi yayımlamak.”
Kürt sinemasının önündeki siyasi ve ekonomik engeller
Kazım Öz, Türkiye’deki Kürt yönetmen ve yapımcıların karşılaştığı zorluklara dikkat çekerek, “Gerçekten de koşullar ve imkânlar çok iyi değil. Birincisi, siyasi mesele hâlâ çözümlenmiş değil. Kimliğimiz genel olarak açıkça kabul edilmiş değil.” dedi.
Ekonomik engellere de değinen Öz, sinemanın diğer sanat dallarına kıyasla daha fazla teknik, güç ve para gerektirdiğini vurgulayarak, “Eğer Türkiye Kültür Bakanlığı projelerimize büyük bir destek vermezse, Avrupa’daki fonlardan da yararlanamıyoruz. Çünkü onlar da önce kendi ülkelerinin sanatçılarına destek vermeleri gerektiğini söylüyorlar” şeklinde konuştu.
Tüm bu zorluklara rağmen umudunu koruduğunu belirten Öz şöyle devam etti: “Durumumuz çok iyi değil ama inancımız var, dayanışmamız var, halkımızın desteği var. Halkımız ve izleyicilerimiz bizi destekliyor. Yani biz çalışmaya devam ediyoruz ve edeceğiz.”
“En önemlisi izleyiciye ulaşmak”
Ödül alma ihtimali sorulduğunda Kazım Öz mütevazı bir tutum sergileyerek, onun için en önemli şeyin festivale katılmak ve izleyiciye ulaşmak olduğunu belirterek, “Sanatta değerlendirme sadece teknik unsurlara dayanmaz. Ödül kararı jürinin bakış açısına bağlıdır, bu nedenle her jüri farklı sonuçlar verebilir. Bizim için önemli olan burada bulunmak, festivallere ve izleyicilerimize ulaşmaktır” dedi.