Şam (Rûdaw) - Suriye’nin başkenti Şam’da yaşayan on binlerce Kürt, geçmiş yıllardaki yasaklar nedeniyle uzak kaldıkları anadillerini kültür merkezlerinde açılan kurslarla yeniden öğreniyor. Kürtler, Kürtçenin okullarda resmi müfredata alınmasını talep ediyor.
Şam'ın yaklaşık 700 bin Kürt nüfusuna ev sahipliği yapan Kürt Dağı mahallesinde, anadil sevgisi yıllar süren yasaklara meydan okuyor. Geçmişte uygulanan asimilasyon politikaları ve Kürtçe öğrenmenin yasaklanması nedeniyle bölge halkı ana dillerinden uzak kalmış durumda. Mahalledeki Kürtler kimlikleriyle büyük bir gurur duysalar da, akıcı bir şekilde Kürtçe konuşabilenlerin sayısı parmakla gösterilecek kadar az.
70 yaşında anadilini öğreniyor
İlerleyen yaşına rağmen anadilini öğrenme hayalinden vazgeçmeyenlerden biri de 70 yaşındaki Bedriye Reşwani. Hem kendisi öğrenmek hem de çevresindekileri teşvik etmek isteyen Reşwani, duygularını şu sözlerle dile getiriyor:
"8 torunum var. Kürtçenin okullarda öğretilmesini umut ediyorum ki çocuklarımız dillerini, milletlerini ve atalarını tanısınlar. Şu an 70 yaşındayım ama bu dili öğrenmek istiyorum. Neden Fransızca konuşabiliyorum da kendi anadilim olan Kürtçeyi konuşamıyorum?"
Zorava mahallesindeki kurslara yoğun ilgi
Şam'daki bir diğer Kürt mahallesi olan Zorava'da ise Osman Sebri Kültür ve Sanat Derneği büyük bir boşluğu dolduruyor. Derneği her hafta ziyaret eden yaklaşık 200 öğrenci; Kürt dili, müziği ve şarkıları üzerine eğitim alıyor. Kürtçe derslerine sadece Kürtler değil, her yaştan Araplar da yoğun ilgi gösteriyor.
İlerleyen yaşına rağmen derslerinde sınıf birincisi olan 66 yaşındaki Şamlı Kürt Hani Bedro, geçmişteki zorlukları hatırlatarak şunları söylüyor:
"Biz Kürtlerin 26 yıl önce memlekette dernekleri veya okulları yoktu. Sadece bazılarımız evlerde gizlice öğrenmeye çalışırdı. 26 yıl önce Şam'a geldim. Dil anadır, dil kimliktir, dil insanlık için her şeydir."
"Kültürel boşluğu doldurmayı amaçlıyoruz"
Eski rejimin yıkılmasının ardından Kürt mahallelerinde peş peşe açılan kültür ve sanat merkezlerinde verilen ücretsiz dersler, on yıllardır süregelen asimilasyonun yarattığı boşluğu doldurmayı hedefliyor.
Osman Sebri Derneği Yönetim Kurulu Üyesi Ebid Îsa, yürüttükleri çalışmalara ilişkin, "Burada hem çocuklarımıza hem de büyüklerimize Kürtleri tanıtıyoruz. Kültürlerini, sanatlarını ve tarihlerini öğrensinler, bu değerleri nasıl yeniden canlandıracaklarını bilsinler istiyoruz" değerlendirmesinde bulundu.
Eğitim Bakanlığı müfredat hazırlığına başladı
Dünya dilleri arasında en zengin sekizinci dil olarak kabul edilen Kürtçe, yayımlanan cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile ulusal bir dil olarak tanındı. Ancak Kürt toplumu, dillerinin tam resmiyet kazanmasını ve okullarda zorunlu müfredat programına dahil edilmesini talep ediyor. Gelen talepler doğrultusunda Suriye Eğitim Bakanlığı'nın Kürtçe eğitim müfredatlarına ilişkin hazırlıklara başladığı bildirildi.
VİDEO - Yıllarca süren asimilasyonun ağır bilançosu: Şam Kürtleri anadiline yabancı bırakıldı
— Rudaw Türkçe (@RudawTurkce) May 10, 2026
Yarım asırlık yasağın ardından anadili arayışında olan 70 yaşındaki kadın, "Neden Fransızca konuşuyoruz da Kürtçe konuşamıyoruz. 8 torunum var anadilde eğitim almalarını istiyorum"… pic.twitter.com/iFgCtAJfme
Yorumlar
Misafir olarak yorum yazın ya da daha etkili bir deneyim için oturum açın
Yorum yazın