Sign In / Up

Add contribution as a guest

Your email will not be displayed publicly
Benefit of signing in/signing up to personalize comment

Comment as a guest

Your email will not be displayed publicly
Benefit of signing in/signing up to personalize comment

Login

Not a member Register   Forgot Password
or connect using
 

Email

 

Rudaw

People & Places

Kurdish PhD student establishes language course at University of Pennsylvania

By Namo Abdulla 22/2/2019
-

PHILADELPHIA, Pennsylvania — Students at the prestigious University of Pennsylvania in the United States are learning Kurdish for the first time thanks to a course taught by Mohammed Salih, a PhD student in communications.


“This is an introductory level Sorani Kurdish course…” explains Salih. “The idea of the course came from the University of Pennsylvania’s Language Center. I was approached by them. I am the only native speaker of Sorani Kurdish here on Penn’s campus.”

Salih, 36, is originally from Erbil in the Kurdistan Region of Iraq where the Sorani dialect of Kurdish is spoken. 

Students learn to read and write in the Kurdish alphabet that is similar, but unique to the Farsi and Arabic scripts. An estimated 10 million people speak Sorani, primarily in Kurdish regions of Iraq and Iran, and also in the diaspora. 

The class meets twice per week. Some students are able to say basic Kurdish phrases after just a month of study.

“I work in Kurdistan. I am an archaeologist,” said Katherine Burge in Kurdish.

Others have never been to the semi-autonomous Kurdistan Region of Iraq and have their reasons to study the language.


“I decided it would be a very unique and strategic thing to learn and to speak the language because it is not — even among scholars not many do,” said Adam Green who studies international relations. 

Christy Perkins worked in the Kurdistan Region and in Mosul treating patients during the ISIS conflict.

“That’s what got me interested in learning Kurdish and when I heard there was going to be a course here, I thought it was a great opportunity because again there’s just not Kurdish language courses in the US,” she said.

Preserving the Kurdish language has been piecemeal. Grammar and pronunciations greatly vary even from town to town in Kurdistan. Efforts to standardize the language have been sparked and sped up by the advent of the internet, so Kurds can effectively communicate with non-Kurdish speakers.

“It was really a very personal thing for me. Being a Kurd and coming from a culture whose language has been suppressed and oppressed so severely over decades,” said Salih, “I really saw that as a really important an interesting opportunity to be able to teach my own language to other people.”

University of Pennsylvania was established by Benjamin Franklin, one of the founding fathers of the United States of America. It is very highly regarded and the alma mater of Noam Chomsky, Elon Musk, Warren Buffett, and US President Donald Trump among other prominent graduates.

Comments

 
Data pager
Previous
12
Page size:
PageSizeComboBox
select
A question | 23/2/2019
Kurdish is being taught in the US while it is forbidden in the schools of Kurdistan. What does Trump think about the situation of the Kurds?
Daya | 23/2/2019
"Grammar and pronunciations greatly vary even from town to town in Kurdistan" I don't know which ignorant person wrote this but Kurdish language, in particular Sorani has been a standard and taught in schools in Iraqi Kurdistan for many decades. 1. The grammar has never "varied". 2. With "pronunciations" I assume they mean Sorani vs Kurmanji? or just local dialects? something which you find in every other language? Whom ever wrote this article cannot know much about the Kurdish language.
Ham | 23/2/2019
Oh wow what great news !! What a joke. Like you didn’t have anything better than this !!! This sounds so desperate like it’s a great achievement . Stop acting so desperate you are worse than the Jews.
Hishyar Zaxoy | 23/2/2019
Do we need others to learn kurdish. Already kurds are converting to English words without mercy for mother tongue. The explanation is that we better have English words than imported Arabic or Turkish words. That is ok for technical words that don't exist in Kurdish but it has gone beyond that in a very funny way. Even some street names are English. Remember American village...etc.
owl | 23/2/2019
there are two languages i love over any other, kurdish and russian. and austrian german. especially the one with STRONG DEEP consonants followed by high note semi-vowels. good lux
Post a New Comment
Comment as a guest or Login for more enhanced interactive experience

Be Part of Your Rudaw!

Share your stories, photos and videos with Rudaw, and quite possibly the world.

What You Say

Luigi Palermo | 3/26/2019 6:41:01 AM
America is already preparing for a Turkish occupation of Rojava letting Turks kill Kurds and occupy their land. America is responsible for any...
After ISIS – what next for the SDF?
| 23 hours ago | (1)
Sayjee | 3/26/2019 5:38:43 AM
Lets not blame all turks for these comments, but the biggest threat to "safety" since the crusaders has been turkish and tatar mamluks.
Stop killing Kurds | 3/26/2019 6:32:14 AM
America and the world used and abused the Kurds as sacrificial animals : 11000 Kurds killed, other 22000 wounded suffering without health care in...
‘No YPG forces’ in Syria safe zone with Turkey: US
| 21 hours ago | (5)
Heshmat | 3/26/2019 5:17:11 AM
Good, iraq always been inseparable part of iran for millenniums. Lets celebrate when iraq gets annexed to iran empire
Bridge linking Iraq to Kurdistan Region ‘may collapse at any moment’
| 20 hours ago | (1)
Jarrett | 3/25/2019 9:03:10 PM
As if there are really roads in Kurdistan specially between Dohuk Erbil and Erbil Suleimani, for some 20 years corrupt officials have embezzled...
Heavy rains block roads, damage homes in Kurdistan Region
| yesterday at 12:00 | (1)

Elsewhere on Rudaw

ISIS caliphate pounded with strikes in final 2 weeks: US-led coalition 2 hours ago |

ISIS caliphate pounded with strikes in final 2 weeks: US-led coalition

"In Syria, CJTF-OIR conducted 193 strikes more
Bridge linking Iraq to Kurdistan Region ‘may collapse at any moment’ 20 hours ago | (1)

Bridge linking Iraq to Kurdistan Region ‘may collapse at any moment’

"This may bring a catastrophe for us" more
‘No YPG forces’ in Syria safe zone with Turkey: US 21 hours ago | (5)

‘No YPG forces’ in Syria safe zone with Turkey: US

"Turkey feels very nervous about the YPG and more
0.187 seconds