Kamera: Faruk Uysal
İstanbul (Rûdaw) - Kürdistan Kültür ve Sanat Merkezi ile İsmail Beşikci Vakfı arasında imzalanan protokol kapsamında, vakfın kütüphane arşivi dijitalleştirilecek.
1950’li yıllardan bu yana sosyolog İsmail Beşikci tarafından bir araya getirilen, Kürtler ve Kürdistan üzerine yazılmış binlerce kitap, dergi, gazete ve belge, Kürdistan Kültür ve Sanat Merkezi’nin teknik desteğiyle dijital ortama aktarılacak.
Bu protokol sayesinde, İsmail Beşikci Vakfı Kütüphanesi’ne ait eserler dijital platformlarda herkesin erişimine açılacak.
Proje, Kürdistan Kültür ve Sanat Merkezi’nin Kürdistan Bölgesi dışındaki ilk kapsamlı dijital arşiv çalışması olma özelliğini taşıyor.
"Kürtçenin Kurmancî lehçesini de arşive dahil edeceğiz"
Merkezin yöneticisi Muhammed Fatih, dijital arşivin önemine vurgu yaparak şunları söyledi:
“Bugüne dek İngilizce ve Soranî lehçesinde dijital arşiv oluşturduk. Kurmancî lehçesindeki kaynakları da bu arşive dahil ederek arşivimizi daha da zenginleştirmek istiyoruz. Bu amaçla İsmail Beşikci Vakfı ile çalışmaya başladık.”
Kürdistan Kültür ve Sanat Merkezi, dijitalleştirme cihazlarını İsmail Beşikci Vakfı’na tahsis etti.
Ayrıca merkezin ekibi, iki vakıf çalışanını uluslararası standartlara göre dijital arşivleme konusunda eğitecek. Proje en az bir yıl sürecek.
"Bu cihaz özellikle kitapların dijitalleştirilmesi için tasarlandı"
Merkezin teknik sorumlularından Ayten Kotikyan ise, “Bu cihaz özel olarak kitapları dijitalleştirmek için tasarlandı. İki vakıf çalışanını eğitmek üzere buradayız. Onlara hangi belge ve kitapların hangi yöntemle dijital ortama aktarılacağını da öğreteceğiz” ifadelerini kullandı.
20 binden fazla eser dijitale taşınacak
İsmail Beşikci Vakfı Kütüphanesi, Türkiye ve Kürt meselesi üzerine odaklanan en zengin kütüphanelerden biri olarak biliniyor.
Koleksiyonunda Kürtçe, Türkçe, Arapça, Farsça, İngilizce ve diğer dillerde yazılmış binlerce kaynak yer alıyor.
Kütüphanede 20 binden fazla kitap, 800 farklı dergi, 92 farklı gazeteye ait yaklaşık 3 bin ciltlenmiş nüsha ve İsmail Beşikci’ye gönderilmiş 2 binden fazla mektup bulunuyor.
"Ulusal Kürt arşivi oluşturulacak"
İsmail Beçikci Vakfı Başkanı İbrahim Gürbüz de protokolün önemine dikkat çekerek, “Bir milletin arşivi yoksa, tarihsel belleği de yoktur. Arşiv, hem tarih hem sosyoloji hem de coğrafya bilincinin temelidir. Bu protokol sayesinde ulusal Kürt arşivinin altyapısı hazırlanmış olacak” dedi.
Yapılan bu iş birliğiyle İsmail Beşikci’nin Kürdoloji alanındaki kapsamlı koleksiyonu dijital ortama aktarılacak ve dünya genelindeki araştırmacılarla paylaşılabilecek.
Yorumlar
Misafir olarak yorum yazın ya da daha etkili bir deneyim için oturum açın
Yorum yazın