Mahabad
"Ey Niştiman"ın Türkçe'ye adapte edilmiş hali
Erbil (Rûdaw) – İran Kürdistanı’ndan (Rojhılat) ünlü müzik adamı Hasan Zirek’in aramızdan ayrılışının bugün 44’üncü yıldönümü.
Hasan Zirek, 26 Haziran 1972’de geçirdiği bir hastalık sonucu 51 yaşında hayata gözlerini yumdu.
Gerçek ismi Hasan Abdullah olan sanatçı, 1921’de Bokan kentinde doğdu.
“Sanatçıların Hocası” olarak tanınan sanatçı, onlarca albüme ve yüzlerce esere imza attı. Bunlardan bazıları şöyle:
Zirek, “Newroz”, “Kirmanşan Şarê Şêrîn e”, “Gewherê”, “Amoza”, “Nale Şkêna”, “Esmer”, “Kewyar”, “Wek Qumrî” ve “Eman Doktor”.
Birçok sanatçı tarafından besteleri yorumlanan Kürt sanatçının birçok eseri de adı kullanılmadan Türkçe’ye adapte edildi.
Türkiye’de bir marş olarak söylenen “Ankara’nın Taşına Bak” şarkısının orijinali de Hasan Zirek’in seslendirdiği “Ey Niştiman” (Ey Vatan) parçasıdır.
Hasan Zirek'in seslendirdiği ve Türkçe'ye "Ankara'nın Taşına Bak" olarak çevrilen, birçok sanatçı ve orkestranın seslendirdiği "Ey Niştiman" şarkısı
Zirek'in bir başka Türkçe'ye adapte edilen şarkısı da Güler Tacer başta olmak üzere birçok Türk sanatçının seslendirdiği "Aman Doktor" şarkısı
"Eman Doktor (Aman Doktor)" şarksının orijinali
Yorumlar
Misafir olarak yorum yazın ya da daha etkili bir deneyim için oturum açın
Yorum yazın