Foto: Rûdaw
Mey Dost
Düsseldorf (Rûdaw) –Almanya’da yaşayan Efrinli bir anne ile kızı, sosyal medya üzerinde Kürtçe paylaştıkları videolarla fenomen oldu.
24 yaşındaki Mizgin ve 3 yaşındaki kızı Şahi, paylaştıkları kısa ve eğitici videolarla internette bir fenomene dönüşmüş durumda.
Efrin’den olan Mizgin, şu anda Almanya’nın Leverkusen kentinde yaşıyor. O, kimliğini ve kültürünü kızı üzerinden korumaya ve dünyaya tanıtmaya çalışıyor.
“Rojbaş Kurdistan”
Mizgin ve kızı, sosyal medya hesaplarında Kürtçe kısa ve eğitici videolar paylaşıyor. Her videolarına “Rojbaş Kurdistan” ile başlıyorlar.
Efrin’in bir köyde büyüyen Mizgin, çocukluğundan beri Kürt dili ve kültürüyle iç içe olduğunu, bu sevgiyi şimdi kızına da aktardığını söylüyor:
“Ben her zaman her şeyi Kürtçe yapmayı seviyorum; ister dil öğrenimi olsun, ister Kürt kültürü, halay, şarkılar ya da başka şeyler. Gözlerimi dünyaya açtığım günden beri Kürtçe ile büyüdüm.”
Kitap ve arkadaşlıkla eğitim
Mizgin, kızı Şahi için birçok Kürtçe kitap edinmiş. Ona okuduğunda Şahi büyük bir ilgiyle dinliyor. Aralarındaki ilişki sadece anne–kız ilişkisi değil; aynı zamanda güçlü bir arkadaşlık bağı da var.
Mizgin, çocuk yetiştirme tarzını şöyle anlatıyor:
“Annemin beni büyüttüğü tarzdan kızımı büyütmüyorum. Ben onun yaptığı gibi yapmıyorum.
Her zaman kızım için en iyisini sunmaya, onu öğretmeye çalışıyorum. Annem ne kadar emek verdiyse, ben de aynı şekilde Şahi’yle ilgileniyorum.”
Basit bir dille derin konular
Videolarında, toplumsal cinsiyet, doğruluk, özgürlük bilinci gibi konulara da değiniyor. Mizgin, bu konuları kızının yaşına uygun, sade bir dille anlatıyor:
“Ben istiyorum ki o her şeyi bilsin — ne yapması gerektiğini, hangi haklara sahip olduğunu, kimsenin ona karşı neler yapamayacağını öğrensin. Onu dış dünyaya hazırlıyorum.”
Bunların yanı sıra Mizgin ve Şahi, zamanlarının bir kısmını resim yapmak, küçük mutfakta yemek pişirmek gibi yaratıcı etkinliklerle geçiriyor.
Kürtçenin küçük okulu
Mizgin’in asıl hedefi, diasporada da ana dili Kürtçeyi korumanın ve öğretmenin mümkün olduğunu göstermek. Aynı zamanda Efrin ağzının yaygınlaşmasını istiyor.
Her ne kadar yaptıkları şey basit görünse de, taşıdığı anlam oldukça derin: Mizgin ve Şahi, sosyal medyada Kürt dili ve kültürü için adeta küçük bir okul haline gelmiş durumda.
Mizgin'in Instagram hesabı mzgin_mohamad01.
Yorumlar
Misafir olarak yorum yazın ya da daha etkili bir deneyim için oturum açın
Yorum yazın