كەمی كار ‌و گرانی بازاڕ؛ دوو كێشە گەورەكەی كرێكاران ‏

26 April 2026
كەمی كار ‌و گرانی بازاڕ؛ دوو كێشە گەورەكەی كرێكاران ‏
لە بەرنامەیەكی تایبەتدا كە تیشك خرایە سەر دۆخی ژیانی كرێكاران لە ‏هەرێمی كوردستان، باس لە دوو كێشەی سەرەكی كرا كە ئەوانیش كەمی ‏هەلی كار و گرانیی بازاڕن. بەپێی گوتەی بەشداربووان، یاساكانی كار لە ‏بازاڕدا كەمترین كاریان پێدەكرێت و جیاوازییەكی گەورە لە نێوان دەقە ‏یاساییەكان و واقیعی بازاڕدا هەیە. لە كاتێكدا یاسا دەڵێت كرێكار دەبێت 8 ‏كاژێر كار بكات، بەڵام لە واقیعدا زۆرجار كاتەكانی كاركردن دەگەنە 15 ‏كاژێر بەبێ هیچ پاداشتێكی زیادە.‏
لە بەرنامەكەدا بەرپرسانی حكومی، نوێنەرانی سەندیكا و ژووری بازرگانی، ‏خاوەنكار و كرێكارانی نێوخۆیی و بیانی بەشدار بوون. كۆك بوون لەسەر ‏ئەوەی كە كرێكار لە هەرێمی كوردستان لە دۆخێكی سەختدایە. ئەردەڵان ‏محێدین، بەرپرسی پشكنینی كار لە وەزارەتی كار‌وكاروباری كۆمەڵایەتی ‏هەرێمی كوردستان ئاماژەی بە كەمیی تیمەكانی پشكنین كرد، لە كاتێكدا ‏یوسف كەریم، سەرۆكی لقی هەولێری سەندیكاكانی كرێكاران باسی لەوە كرد ‏كە لەساڵی 1993وە هەڵبژاردن بۆ سەندیكا نەكراوە. كرێكاران خۆشیان ‏گەورەترین مەینەتییان كەمیی كار و نەبوونی دەستەبەری كۆمەڵایەتییە، ‏بەجۆرێك ئەگەر پەككەوتە بن، هیچ لایەنێك نییە بژێوییان دابین بكات.‏

ژیانی كرێكار لە نێوان بێكاری و گرانی بازاڕدا
‏"لە وڵاتی ئێمە كرێكار ژیانی هیچە". عەدنان عومەر، كە وەك كرێكارێك لە ‏راپۆرتێكی بەرنامەكەدا قسەی كرد، بەم رستە خەمناكە دەستی بە باسی ‏كێشەكانی كرد. بە بڕوای عەدنان، گەورەترین مەترسی بۆ سەر كرێكار ‏ئەوەیە كە ئەگەر تووشی پەككەوتەیی بێت، دەبێت لە ماڵەوە دابنیشێت ‏تاوەكو دەمرێت بەبێ ئەوەی هیچ هاوكارییەك بكرێت. ئەو بەراوردێكی لە ‏نێوان كوردستان و ئەوروپا كرد و باسی لەوە كرد كە لەوێ بژێوی كرێكار ‏دابینكراوە.‏
دیار قادر، كرێكارێكی دیكەیە و باس لە دابەزینی بەرچاوی هەلی كار دەكات. ‏ئەو دەڵێت "هەندێكجار 5 بۆ 6 رۆژ دێمە مەیدان و كارم دەستناكەوێت". ‏دیار باس لەوە دەكات كە تەنیا كەمی كار كێشە نییە، بەڵكو زیادبوونی باج ‏و خزمەتگوزارییەكان ژیانیانی سەختتر كردووە. ئەو وەك نموونەیەك باسی ‏لەوە كرد كە تەنیا یەك پشكنینی تەندروستی بۆ منداڵەكەی لە نەخۆشخانەی ‏حكومی 110 هەزار دیناری تێچووە، بۆیە داوا دەكات كارتێكی تایبەت بۆ ‏كرێكاران بكرێت تاوەكو لە دامەزراوە تەندروستییەكاندا هاوكاری بكرێن.‏
فەریق نامیق و حەسەن ساڵح، دوو كرێكاری دیكەن كە جەخت لەوە ‏دەكەنەوە هەموو شتێك لە بازاڕدا گرانبووە جگە لە كرێی كرێكار. حەسەن ‏ساڵح ئاماژە بەوە دەكات كە بەهۆی دۆخی سیاسی و شەڕی ناوچەكەوە كار ‏كەمبووەتەوە و گەنج هەیە تازە هاوسەرگیری كردووە، بەڵام رۆژانە بە ‏دەستی بەتاڵ دەگەڕێتەوە ماڵەوە.‏

ململانێی كرێكاری نێوخۆیی و بیانی
یەكێك لە تەوەرە گەرمەكانی بەرنامەكە، پرسی كرێكاری بیانی بوو. عەدنان ‏عومەر، پێیوایە كرێكاری بیانی یەكێكە لە هۆكارەكانی بێكاری كرێكاری ‏نێوخۆیی. فەریق نامیقیش دەڵێت "كرێكاری بیانی بە نیوەی كرێ دەچێتە ‏سەر كار"، ئەمەش وایكردووە خاوەنكارەكان زیاتر روو لەوان بكەن.‏
لەلایەكی دیكەوە، كرێكارانی بیانی و رۆژهەڵاتی كوردستانیش باس لە ‏ستەمێكی زۆر دەكەن كە لێیان دەكرێت. جوبرەئیل ئەحمەد، كە كرێكارێكی ‏رۆژهەڵاتی كوردستانە، دەڵێت ناچارن بە ناوی گەشتیارییەوە بێنە هەرێمی ‏كوردستان بۆ كاركردن، چونكە وەرگرتنی مافی مانەوە (ئیقامە) زۆر گرانە. ‏ئەو باس لەوە دەكات كە لە رۆژهەڵاتی كوردستان كرێكار دەتوانێت خۆی ‏بیمە بكات، بەڵام لێرە ئەو دەرفەتە نییە.‏
ئایە ئەلەموو، كرێكارێكی بیانییە و باس لەوە دەكات كە پاسپۆرتەكانیان ‏لێوەردەگیرێت و زۆرجار خاوەنكارەكان ئەو مووچەیەی لەسەری رێكدەكەون ‏نایاندەنێ. ئەو دەڵێت "15 كاژێر كاردەكەین و هەست بە بێكەسی دەكەین، ‏تەنانەت پارێزەریش هەبووە پارەی لێوەرگرتووین و كارەكەی بۆ ‏نەكردووین". كرێكارێكی بەنگلادیشی لە بەرنامەكەدا ئاشكرای كرد كە ‏مانگانە تەنیا 400 هەزار دینار وەردەگرێت و تەنیا 100 هەزار دیناری بۆ ‏دەمێنێتەوە بۆ ئەوەی بێنێرێتەوە بۆ خێزانەكەی.‏

چۆن دەبێت كرێكار شەوان درەنگ بنوێ‌؟
خاوەنكارەكان لە بەرنامەكەدا بەرگرییان لە خۆیان كرد. هەڵشۆ ئەبووبەكر، ‏خاوەن كارگەیەك لە راپۆرتی دەستپێكی بەرنامەكەدا، ئاماژەی بەوە كرد كە ‏كێشەی گەورەیان لەگەڵ كرێكاری نێوخۆیی ئەوەیە كە خول و شیاندنیان ‏نەبینیوە و ئەزموونیان كەمە. ئەو دەڵێت "مۆبایلی زیرەك وایكردووە ‏كرێكاران شەوان درەنگ بخەون و بەیانیان لە كار دوابكەون". هەڵشۆ باس ‏لەوەش دەكات كە هەندێك كرێكار بە ناوی پرسەوە نایەنە سەر كار، بەڵام ‏دەچن بۆ سەیران، بۆیە ناچارن پەنا بۆ كرێكاری بیانی بەرن كە كێشەیان ‏كەمترە.‏
دونیا قادر، خاوەنكارێكی دیكەیە و دەڵێت "نیگەرانین لەو دۆخەی ‏كرێكارانی تێدان". ئەو باس لەوە دەكات كە گەنجانی كورد زۆر باش ‏كاردەكەن، بەڵام كێشەكە ئەوەیە كە هیچ لایەنێك بە هانای كرێكارانەوە ‏نایەت ئەگەر نەخۆش بكەون. دونیا ئاماژەی بەوەش كرد كە كرێكاران ‏بڕوایان بە سندوقی دەستەبەری (زەمان) نییە، چونكە دوای ساڵێك بێكاری ‏تەنیا 9%ی پارەكەیان وەردەگرنەوە.‏

سەندیكای كرێكاران بێدەنگن یان بێدەسەڵات؟
ئەردەڵان محێدین، بەرپرسی پشكنینی كار لە وەزارەتی كار، رایگەیاند كە ‏بەپێی یاسا دەبێت كرێكار ئیقامە و مۆڵەتی كاری هەبێت. ئەو دانی بەوەدا نا ‏كە تیمەكانیان كەمن و گوتی "لە هەولێر تەنیا 10 پشكنەرمان هەیە بۆ ‏زیاتر لە 100 هەزار كرێكار". سەبارەت بە رۆژی كرێكارانیش، ئەو جەختی ‏كردەوە كە بەپێی یاسا پشووە، بەڵام واقیعی بازاڕ شتێكی دیكە دەڵێت.‏
یوسف كەریم، سەرۆكی لقی هەولێری سەندیكاكانی كرێكاران، باسی لەوە ‏كرد كە بژێویی كرێكاران زۆر سەخت بووە. ئەو دەڵێت "ناتوانین بەزۆر ‏رۆژانی هەینی شوێنەكانی كاركردن دابخەین". یوسف ئاماژەی بەوەش كرد ‏كە بەپێی بڕیارەكان دەبێت 75%ی كرێكارانی كۆمپانیاكان نێوخۆیی بن، ‏بەڵام جێبەجێكردنی ئەمە چاودێریی وردی دەوێت. یەكێك لە كێشە هەرە ‏گەورەكان كە لە بەرنامەكەدا باس كرا، ئەوە بوو كە لە ساڵی 1993وە ‏هەڵبژاردنی سەندیكا نەكراوە، ئەمەش شەرعیەت و هێزی سەندیكای بۆ ‏داكۆكی لە مافەكان لاواز كردووە.‏

هاواری بێدەنگ؛ پشوو و تەندروستی
یەكێك لە دیمەنە كاریگەرەكانی بەرنامەكە، گێڕانەوەی چیرۆكی ئەو ‏كرێكارانە بوو كە لە كاتی كاركردن تووشی رووداو بوون. هاونیشتمانییەك ‏باسی لەوە كرد كە باوكی 11 ساڵ لە كۆمپانیایەك كاری كردووە، بەڵام ‏كاتێك پشتی شكاوە، كۆمپانیاكە دەریكردووە بەبێ هیچ قەرەبوویەك.‏
كرێكارێكی دیكە بە خەمەوە باسی لەوە كرد كە 10 ساڵە رۆژانی هەینی ‏لەگەڵ خێزانەكەی نانی نەخواردووە، چونكە خاوەنكارەكەی هەڕەشەی ‏دەركردنی لێدەكات ئەگەر هەینییەكان پشوو بدات. ئەوان دەڵێن تەنانەت لە ‏رۆژی 1ی ئایار كە جەژنی جیهانیی كرێكارانە، فەرمانبەرانی حكومەت پشوو ‏وەردەگرن و كرێكاران دەبێت كار بكەن. هەزاران واژۆیان كۆكردووەتەوە بۆ ‏ئەوەی لانیكەم رۆژانی هەینی یان رۆژی كرێكاران پشوو وەربگرن، بەڵام ‏كەس گوێیان لێناگرێت.‏
لە كۆتایی بەرنامەكەدا، ئەوە روونبووەوە كە كەرتی تایبەت لە هەرێمی ‏كوردستان پێویستی بە رێكخستنەوەیەكی بنەڕەتی هەیە. نەبوونی ‏دەستەبەری كۆمەڵایەتی، كەمیی پشكنەرانی كار، و جێبەجێنەكردنی ‏یاساكانی كار، وایكردووە كرێكار وەك "سوتەمەنی" بازاڕی لێبێت. وەك ‏یەكێك لە كارمەندانی كەرتی تایبەت كە 13 ساڵە كاردەكات و زەمان ‏نەكراوە گوتی "8 مانگە بە رێگەی دادگەوەین و كێشەكانمان بۆ چارەسەر ‏ناكرێت"، ئەمەش نیشانەیەكی روونی شكستی سیستەمی دادوەریی كارە لە ‏پاراستنی چینی چەوساوەی كرێكاراندا.‏